Sent to you by naermu via Google Reader:
via 译言-每日精品译文推荐 by okxy on 9/19/09
译者：okxy职场成功的金科玉律
Bharathi Sarkar 撰稿
1. 了解你在做的事情；有的人是必须要去问的。
2. 永远不要不带解决方案去给你老板一个问题。
3. 支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
4. 长时间工作不意味任何东西；重要的是结果，而不是付出的努力。
5. 把你的想法写下来；他们容易丢失，就像好笔。
6. 总比你老板早来30分钟上班。
7. 帮助别的为工作联络你的人。你永远不知道什么时候会轮到你这样做了。
8. 不要请病假好几日，除非真的生病了。
9. 假定没有人能、会保守秘密。
10. 知道你什么时候状态最好——早上还是晚上，有压力还是放松；据此安排你的工作并列出优先次序。
11. 以尊重和端庄对待在公司内工作的人，不管是清洁工还是常务董事。永远不要做施恩于人的样子。
12. 永远不要在顾客、客户或你的老板面前显得紧张。
13. 深呼吸然后问自己：世事当中，这有多重要？
14. 如果你有当企业家的冲动，拜访自己开公司的人。这可以治愈你。
15. 感谢别人的贡献会获得双重回报。
16. 职业规划是一个矛盾修辞。最叫人兴奋的倾向于计划外。
17. 永远选择做十年后你会记住的事情。
18. 你办公室的尺寸远不如你的薪水支票的尺寸重要。
19. 知道完成的工作看起来是什么样的并只有当工作完成之后才递交。
20. 把所有时间花在工作的人不是勤奋；而是无聊。
21. 知道怎样写企业文书——包括感谢信和提案。
22. 永远不要把备忘当现实。多数备忘从一开始就是政治幻想。
23. 排除罪孽。不伪造花费、税费或利润，并且不要欺骗同事。
24. 改组意味着有人将失去工作。
25. 参加提出建议的委员会
26. 不存在工作保障
2. 永远不要不带解决方案去给你老板一个问题。
3. 支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
4. 长时间工作不意味任何东西；重要的是结果，而不是付出的努力。
5. 把你的想法写下来；他们容易丢失，就像好笔。
6. 总比你老板早来30分钟上班。
7. 帮助别的为工作联络你的人。你永远不知道什么时候会轮到你这样做了。
8. 不要请病假好几日，除非真的生病了。
9. 假定没有人能、会保守秘密。
10. 知道你什么时候状态最好——早上还是晚上，有压力还是放松；据此安排你的工作并列出优先次序。
11. 以尊重和端庄对待在公司内工作的人，不管是清洁工还是常务董事。永远不要做施恩于人的样子。
12. 永远不要在顾客、客户或你的老板面前显得紧张。
13. 深呼吸然后问自己：世事当中，这有多重要？
14. 如果你有当企业家的冲动，拜访自己开公司的人。这可以治愈你。
15. 感谢别人的贡献会获得双重回报。
16. 职业规划是一个矛盾修辞。最叫人兴奋的倾向于计划外。
17. 永远选择做十年后你会记住的事情。
18. 你办公室的尺寸远不如你的薪水支票的尺寸重要。
19. 知道完成的工作看起来是什么样的并只有当工作完成之后才递交。
20. 把所有时间花在工作的人不是勤奋；而是无聊。
21. 知道怎样写企业文书——包括感谢信和提案。
22. 永远不要把备忘当现实。多数备忘从一开始就是政治幻想。
23. 排除罪孽。不伪造花费、税费或利润，并且不要欺骗同事。
24. 改组意味着有人将失去工作。
25. 参加提出建议的委员会
26. 不存在工作保障
27. 去参加公司的圣诞晚会。
28. 不要在公司的圣诞晚会上喝醉。
29. 避免在周末干活。如果不得已，在周内多花些时间工作。而且，晚上不要熬太晚，那不会给人好影响，反而显得你缺乏效率。
30. 商界最成功的人是很有趣的。
31. 有的时候你会处于顺利的时期而事事报捷；最大利用之。
32. 当对立的是对的，保持坚定并耐心等待结束。
33. 生活中永远不要说，"那不是我的事。"
34. 忠于你的职业，你的兴趣和你自己。
35. 清楚那些能突出你的技能和才智。一有机会就使它们。
36. 人们记住项目的结果。就像他们在拳击里说的，"永远结束时比开始更强。"
译言联合3G门户推出无线官网，手机看译言，登录wap.yeeyan.com
Things you can do from here:
- Subscribe to 译言-每日精品译文推荐 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
没有评论:
发表评论